Couches d'évasion: Imperméable vs. Résistant à l'eau

Nous avons tous été là, dans la merde sans imperméable. Le vent se lève, le ciel est décoloré et la voiture est bien hors de vue. Courez-vous vous mettre à l'abri? Attendez-vous et grignotez-vous un peu de mélange montagnard, ou est-ce que c'est bien installé La dernière chose que vous voulez, c'est être pris au dépourvu, trempé et ne pas vous amuser du tout... Je ne dis pas que danser sous la pluie n'est pas amusant. Ça l'est vraiment.

Mais comprendre la différence entre l'équipement de plein air imperméable et résistant à l'eau est essentiel pour passer un bon moment. Alors, prenez une bière, détendez-vous et allons-y.

L'équipement imperméable est votre meilleure défense contre la pluie, la neige et les conditions humides. Contrairement aux vêtements résistants à l'eau, il est conçu pour empêcher complètement l'humidité de pénétrer lors de pluies continues. Que vous soyez pris dans une tempête ou que vous traversiez un terrain humide, les tissus imperméables et les coutures scellées vous aident à rester au sec et confortable, quelle que soit l'aventure.

Ils sont imperméables pour une bonne randonnée d'une demi-journée, respirants pour aider à éviter la surchauffe lorsque le terrain devient difficile. Légers pour garder l'attention sur le sentier et conçus pour fonctionner comme partie de systèmes de superposition spécifiques à la saison. Que ce soit par-dessus un tee-shirt lors d'une randonnée estivale avec des averses intermittentes ou avec une polaire ou un isolant lors d'une journée de pluie plus fraîche au printemps, ils s'ajusteront parfaitement. Si vous êtes dans un endroit humide et que vous ressentez la chaleur, ouvrez les fermetures éclair sous les bras pour augmenter le flux d'air et laisser respirer vos aisselles.

L'équipe a longuement réfléchi à la superposition, à la compressibilité et aux besoins de nos explorateurs. Pour le Rainstorm et le Downpour, nous avons opté pour une construction à 2 couches composée du tissu extérieur et d'une membrane intérieure imperméable et respirante. Cela les rend légers et compressibles pour des escapades improvisées et un ajout idéal « au cas où » à votre liste de bagages d'aventure.

Pour une respirabilité supplémentaire lorsque vous vous déplacez plus rapidement ou allez plus loin plus longtemps, nous avons le Trailscape Light. Une veste imperméable performante sans le poids, elle est fabriquée avec un tissu imperméable laminé 2,5 couches en nylon recyclé, avec une étanchéité de 15k. Et comme la plupart de nos vestes imperméables, vous pouvez la ranger dans son propre sac pour un transport facile..

Notre veste imperméable la plus performante à ce jour, pour lorsque vous savez que vous allez passer une journée entière à l'extérieur sous la pluie, est la veste imperméable Five Season and Five Element. Conçue avec un tissu imperméable respirant durable à 3 couches laminées, entièrement scellée aux coutures et testée avec une étanchéité de 20k, c'est un choix de premier ordre par notre communauté.

Les smocks imperméables Diablo et Skyline sont vos compagnons de van, faciles à vivre et susceptibles de devenir un incontournable pour la route. Ils ont la même construction à 2 couches que le Rainstorm et le Downpour, mais une doublure en maille ajoutée les rend agréables et confortables contre la peau. La capuche peut être rangée dans le col avec des boutons-pression pour la maintenir en place, offrant un look plus décontracté. Options multi-tons ou couleur unie disponibles—au choix du nomade. Les deux smocks sont également entièrement étanchés, avec une grande poche sous la poitrine et une fermeture éclair sur le côté pour faciliter le déshabillage. Si vous partez en randonnée ou cherchez à voyager léger, nous opterions pour le Trailscape ou le Trailscape Light. Pour les road trips, les week-ends ou comme imperméable polyvalent pour résister au quotidien... les Diablo et Skyline sont sûrs de combler le vide.

Les vestes imperméables isolées Elevate et Eclipse vous gardent à la fois au chaud et au sec, agissant comme une double couche pour les jours plus froids sous un ciel gris. Elles sont idéales lorsque vous êtes peu susceptible d'enlever des couches ; pensez aux promenades d'automne et d'hiver. Les fermetures éclair imperméables gardent votre équipement stocké en sécurité, avec l'isolation Thermore® qui vous garde au chaud—fabriquée à partir d'une isolation recyclée durable.

Pour les promenades quotidiennes et les escapades de 5 à 9 jours lors des journées d'hiver les plus froides, optez pour le Telluride et le Rainier - avec un intérieur doublé de quilt avec 200g d'isolation en ouate imitation duvet et un extérieur laminé imperméable et respirant à 2 couches. Ces vestes offrent une coupe plus longue et plus ample pour accueillir un système de superposition par temps froid complet—base, intermédiaire, polaire, etc. Après le succès de notre Alaska bien usée (femmes) et de la Baltique (hommes), nous voulions amplifier l'offre. Un investissement dans la chaleur et la protection contre les intempéries avec une durabilité à long terme, conçu pour l'aventure.

Pour une chaleur de niveau supérieur sans le poids, nous vous proposons le Cloudmont et l'Explorer. Les deux vestes sont construites autour d'une isolation en duvet Downlite® - sourcée de manière responsable et avec un pouvoir gonflant de 650. Combinez cela avec une silhouette de parka de confiance et un tissu imperméable laminé à 2 couches, vous êtes prêt pour les sentiers les plus froids, les promenades locales quotidiennes et les trajets en commun. La longueur supplémentaire, les poches avant sécurisées et les tissus isolants variés font de nos Parkas Imperméables et Parkas en Duvet Imperméables un véritable incontournable pour l'hiver.

L'équipement résistant à l'eau peut supporter une pluie légère et des éclaboussures, mais n'est pas conçu pour des averses fortes. Il vous aide à rester au sec pendant un certain temps, mais finalement, l'humidité finira par s'infiltrer. Considérez-le comme votre première ligne de défense contre les éléments : idéal pour les randonnées brumeuses ou les matins pluvieux, mais si vous vous dirigez vers une pluie sérieuse, vous voudrez une protection entièrement imperméable.

Si vous êtes confronté à des vents de mer sur des falaises exposées, des nuages sombres dans les collines, ou un peu de bruine lorsque vous fermez la porte de la camionnette, parfois un imperméable n'est pas nécessaire, mais une protection contre les intempéries l'est. Une couche supplémentaire pour vous garder au sec dans des conditions brumeuses ou un court passage sous la pluie.

Conçu pour repousser un peu de pluie, une veste résistante à l'eau ne peut pas la garder complètement à l'extérieur, donc vous finirez par être un peu mouillé si vous restez dehors trop longtemps.

Comme son nom l'indique, l'équipement résistant à l'eau est fabriqué à partir de matériaux qui peuvent résister à l'eau jusqu'à un certain niveau, grâce à des revêtements, des traitements ou des tissus tissés serrés. Mais l'eau peut s'infiltrer après un certain temps, vous donnant juste assez de temps pour vous mettre à l'abri ou enfiler une couche plus technique et imperméable.

Nous aborderons les indices de résistance à l'eau (WR) et l'entretien de l'équipement un peu plus loin, mais avant cela, jetez un coup d'œil à nos vestes résistantes à l'eau pour hommes et vestes résistantes à l'eau pour femmes. Bien adaptées au temps passé sous un ciel morose—pensez bruine plutôt qu'averse.

Consultez notre Made To Roam: What To Wear Backpacking pour plus de divagations sur les sentiers. 

• >1 500mm - Résistant à l'eau, mais pas totalement imperméable.

• 1 500-2 000mm - Bon pour de courtes périodes, des balades de demi-journée sous la bruine et des promenades avec le chien.

• 5 000-10 000mm - Vous gardera au sec sur la plupart des sentiers de basse altitude et des escapades dans les collines.

• 10 000-20 000mm - Une protection contre presque toutes les conditions, jusqu'à l'hiver et les incursions sur des terrains exposés.

• 20 000-30 000mm - Pour les aventures extrêmes dans des paysages sauvages et en altitude. Protection priorisée sur la respirabilité, cependant.

5 000 mm (ou 5K) est à l'extrémité inférieure de l'échelle, étant la cote minimale pour qu'un produit soit classé comme « imperméable ». Nos vestes Downpour et Rainstorm ont été testées à 10 000 mm (ou 10K) — adaptées pour des explorations lointaines dans des conditions météorologiques incertaines. L'extrémité de l'échelle à 20 000 mm (20K), à 3 couches, est plus destinée aux aventuriers aguerris se lançant sous de fortes pluies et de la neige.

Voici ce qu'il faut rechercher sur nos étiquettes :

Une veste imperméable est conçue pour bloquer l'eau, vous gardant complètement au sec lorsque le temps change. Elle utilise des membranes imperméables spécialisées et des coutures scellées pour empêcher l'eau de passer. D'autre part, une veste résistante à l'eau est conçue pour résister à une pluie légère mais finira par laisser entrer l'eau si la pluie persiste.

Lorsque vous choisissez votre équipement, tenez compte des conditions auxquelles vous serez confronté. Résistant à l'eau est suffisant si vous partez pour une légère promenade côtière. Optez pour l'imperméable si vous allez en montagne ou si vous traversez des paysages orageux.

Tout notre équipement imperméable est traité avec des déperlants durables sans PFC (DWR). S'engager à être sans PFC (ou sans PFAS) réduit la pression sur l'environnement et élimine la dépendance aux produits chimiques éternels.

Un morceau d'abréviation légèrement déroutant, mais avec une histoire assez simple derrière. PFC signifie « Composé Perfluoré », ou plus simplement « Fluorocarbures ». Ce sont une multitude de produits chimiques (éternels) fabriqués par l'homme que l'on trouve dans tout, des boîtes à pizza aux poêles antiadhésives. Vous l'avez peut-être aussi entendu appeler PFAS.

En bref, ils sont vraiment bons pour repousser l'eau, la saleté et l'huile, mais franchement terribles pour la planète. C'est pourquoi nous les évitons et traitons notre équipement imperméable avec un revêtement DWR (Durable Water Repellent) sans PFC.

Note: Le Downpour et le Rainstorm sont tous deux traités avec un DWR sans PFC connu sous le nom de NEOSEED. Nos vestes résistantes à l'eau Viento, Gusto, Shasta et Daybreak sont traitées avec un DWR sans PFC appelé Nanotex Aquapel™.

Pour prolonger la durée de vie de votre équipement imperméable, il est très important de réimperméabiliser après le lavage. Mettez un imperméabilisant Nikwax Wash In dans votre panier Passenger et vous serez prêt à sauter dans les flaques en un rien de temps.

Nous avons rencontré Nikwax pour en savoir un peu plus sur leurs produits et comment prendre soin de votre (et notre) nouvel équipement imperméable. Tous deux valent bien la peine d'être lus: Comment laver une veste imperméable  et Comment réimperméabiliser une veste imperméable.

Que vous ayez besoin d'équipement étanche ou résistant à l'eau, choisir la bonne couche fait toute la différence lorsque l'aventure appelle.

Achetez des vêtements imperméables: Vestes imperméables pour hommes | Vestes imperméables pour femmes

Comment rendre ma veste à nouveau imperméable?

Avec le temps, les revêtements DWR peuvent s'user. Laver votre veste avec un produit comme Nikwax TX Direct aide à restaurer sa finition déperlante, et le réimperméabiliser avec Nikwax Wash In ou Spray On Waterproofer.

Une veste résistante à l'eau est-elle imperméable?

Une veste résistante à l'eau n'est jamais complètement imperméable. Elle résiste assez bien à la pluie légère et au brouillard épais, mais avec le temps, l'eau s'infiltrera à travers le tissu, surtout lors d'une forte averse.

Puis-je porter une veste résistante à l'eau sous la pluie?

Vous pouvez porter une veste résistante à l'eau sous une pluie légère ou une bruine, mais vous pourriez vous retrouver avec un peu d'eau à l'intérieur si vous restez dehors pendant des heures ou si la pluie est particulièrement forte. Pour une pluie forte ou des conditions humides, il est toujours préférable d'avoir une veste imperméable.

Comment puis-je savoir si ma veste est résistante à l'eau ou imperméable?

Tout d'abord, vérifiez l'étiquette du produit sur la veste et vous devriez voir une icône de Pluie Légère avec DWR Résistant à l'Eau, plus une pour la Répulsion de l'Eau.

Combien de couches de tissu un imperméable doit-il avoir?

La plupart des vestes imperméables ont une construction à 2 couches, 2,5 couches ou 3 couches. Pour les modèles Rainstorm et Downpour, nous avons opté pour une construction à 2 couches composée du tissu extérieur et d'une membrane intérieure imperméable et respirante. Cela aide à faire perler la pluie sur la couche extérieure, tout en gardant la veste légère et facile à ranger.

Notre style le plus imperméable à ce jour, le Five Season et le Five Element, a une construction à 3 couches.

Quel indice devrait avoir une bonne veste imperméable?

Une bonne veste imperméable devrait avoir une cote d'imperméabilité d'au moins 5K pour une protection de base contre le crachin et les conditions brumeuses. Pour une pluie légère à modérée, envisagez une veste avec une cote de 10K comme notre Rainstorm et Downpour. Pour une pluie forte et la neige, 15K - 20K serait préférable, optez donc pour un style comme notre gamme Trailscape Light qui est de 15K, ou notre Five Season / Five Element, qui est de 20K.